| ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਤੀ | 14 Km/h |
| ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਗਤੀ | 4 km/h |
| ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਤੀ | 17 Km/h |
| ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਗਤੀ | 6 km/h |
| ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਤੀ | 17 Km/h |
| ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਗਤੀ | 6 km/h |
| ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਤੀ | 16 Km/h |
| ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਗਤੀ | 8 km/h |
| ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਤੀ | 12 Km/h |
| ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਗਤੀ | 1 km/h |
| ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਤੀ | 24 Km/h |
| ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਗਤੀ | 2 km/h |
| ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਤੀ | 15 Km/h |
| ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਗਤੀ | 7 km/h |
ਬਰਥਿਅਰ ਨੇੜੇ ਮੱਛੀ ਫੜਨ ਵਾਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ St-Francois ਵਿੱਚ ਹਵਾ (10 km) | Grosse-île ਵਿੱਚ ਹਵਾ (12 km) | St-Jean-d'Orleans ਵਿੱਚ ਹਵਾ (13 km) | St-Joachim ਵਿੱਚ ਹਵਾ (16 km) | Ste-Anne-de-Beaupré ਵਿੱਚ ਹਵਾ (18 km) | Île-aux-Grues ਵਿੱਚ ਹਵਾ (20 km) | St-Laurent-d'Orleans ਵਿੱਚ ਹਵਾ (22 km) | Sault-au-Cochon ਵਿੱਚ ਹਵਾ (31 km) | Montmorency ਵਿੱਚ ਹਵਾ (33 km) | Bonsecours ਵਿੱਚ ਹਵਾ (36 km) | Bassin de la Rivière St-Charles ਵਿੱਚ ਹਵਾ (38 km) | Immigration Wharf ਵਿੱਚ ਹਵਾ (41 km) | St-Romuald ਵਿੱਚ ਹਵਾ (42 km) | St-Jean-Port-Joli ਵਿੱਚ ਹਵਾ (47 km) | Saint-Nicolas ਵਿੱਚ ਹਵਾ (55 km)
