| ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਤੀ | 32 Km/h |
| ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਗਤੀ | 10 km/h |
| ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਤੀ | 21 Km/h |
| ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਗਤੀ | 5 km/h |
| ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਤੀ | 26 Km/h |
| ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਗਤੀ | 10 km/h |
| ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਤੀ | 16 Km/h |
| ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਗਤੀ | 8 km/h |
| ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਤੀ | 20 Km/h |
| ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਗਤੀ | 10 km/h |
| ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਤੀ | 16 Km/h |
| ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਗਤੀ | 9 km/h |
| ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਤੀ | 19 Km/h |
| ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਗਤੀ | 5 km/h |
ਪੋਇੰਟ-ਏਯੂ-ਪੇਰ ਨੇੜੇ ਮੱਛੀ ਫੜਨ ਵਾਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ Rimouski ਵਿੱਚ ਹਵਾ (11 km) | Bic ਵਿੱਚ ਹਵਾ (25 km) | Ste-Anne-de-Portneuf ਵਿੱਚ ਹਵਾ (47 km) | Forestville ਵਿੱਚ ਹਵਾ (51 km) | Trois-Pistoles ਵਿੱਚ ਹਵਾ (68 km) | Les Escoumins ਵਿੱਚ ਹਵਾ (70 km) | Baie-comeau ਵਿੱਚ ਹਵਾ (83 km) | Île Verte ਵਿੱਚ ਹਵਾ (87 km) | Cacouna Harbour ਵਿੱਚ ਹਵਾ (101 km) | Gros Cacouna ਵਿੱਚ ਹਵਾ (101 km)
